26:61. ഒടുവിൽ രണ്ടുപേർ വന്നു: ദൈവമന്ദിരം പൊളിച്ചു മൂന്നു ദിവസംകൊണ്ടു വീണ്ടും പണിവാൻ എനിക്കു കഴിയും എന്നു ഇവൻ പറഞ്ഞു എന്നു ബോധിപ്പിച്ചു.

26:61. and declared, "This man said, 'I am able to destroy the temple of God and rebuild it in three days.'"

26:61. who declared, "This man said, 'I am able to destroy the Temple of God and rebuild it in three days.'"

26:61. and said, This man said, I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.

26:61. and said, "This man said, 'I am able to destroy the temple of God, and to rebuild it in three days.'"

26:61. And said, This [fellow] said, I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.

26:61. and said, "This fellow said, `I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.'"

26:61. and said, This man said, I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.

26:61. said, `This one said, I am able to throw down the sanctuary of God, and after three days to build it.`

26:61. and said, "This man said, 'I can destroy the Temple of God and build it again in three days.'"

26:61. and said, "This man said, \'I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.\'"

26:61. And said, G2036 this G3778 [fellow] said, G5346 I am able G1410 to destroy G2647 the G3588 temple G3485 of God, G2316 and G2532 to build G3618 it G846 in G1223 three G5140 days. G2250