26:67. അപ്പോൾ അവർ അവന്റെ മുഖത്തു തുപ്പി, അവനെ മുഷ്ടിചുരുട്ടി കുത്തി, ചിലർ അവനെ കന്നത്തടിച്ചു:

26:67. Then they spat in his face and struck him with their fists. And some slapped him,

26:67. Then they began to spit in Jesus' face and beat him with their fists. And some slapped him,

26:67. Then did they spit in his face and buffet him: and some smote him with the palms of their hands,

26:67. Then they spit in his face and struck him. And some slapped him,

26:67. Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote [him] with the palms of their hands,

26:67. Then they spat in his face, and struck him; and some slapped him,

26:67. Then did they spit in his face and buffet him: and some smote him with the palms of their hands,

26:67. Then did they spit in his face and buffet him, and others did slap,

26:67. Then some there spit in Jesus' face, and they hit him with their fists. Others slapped him.

26:67. Then they spit in his face and beat him with their fists, and some slapped him,

26:67. Then G5119 did they spit G1716 in G1519 his G846 face, G4383 and G2532 buffeted G2852 him; G846 and G1161 others G3588 smote [him] with the palms of their hands, G4474