മത്തായി 27 : 10 [ MOV ]
27:10. കർത്താവു എന്നോടു അരുളിച്ചെയ്തുപോലെ കുശവന്റെ നിലത്തിന്നു വേണ്ടി കൊടുത്തു.” എന്നു യിരെമ്യാപ്രവാചകൻ മുഖാന്തരം അരുളിച്ചെയ്തതിന്നു അന്നു നിവൃത്തിവന്നു..
മത്തായി 27 : 10 [ NET ]
27:10. and they gave them for the potter's field, as the Lord commanded me."
മത്തായി 27 : 10 [ NLT ]
27:10. and purchased the potter's field, as the LORD directed. "
മത്തായി 27 : 10 [ ASV ]
27:10. and they gave them for the potters field, as the Lord appointed me.
മത്തായി 27 : 10 [ ESV ]
27:10. and they gave them for the potter's field, as the Lord directed me."
മത്തായി 27 : 10 [ KJV ]
27:10. And gave them for the potter’s field, as the Lord appointed me.
മത്തായി 27 : 10 [ RSV ]
27:10. and they gave them for the potter's field, as the Lord directed me."
മത്തായി 27 : 10 [ RV ]
27:10. and they gave them for the potter-s field, as the Lord appointed me.
മത്തായി 27 : 10 [ YLT ]
27:10. and gave them for the field of the potter, as the Lord did appoint to me.`
മത്തായി 27 : 10 [ ERVEN ]
27:10. They used those 30 silver coins to buy the potter's field, like the Lord commanded me."
മത്തായി 27 : 10 [ WEB ]
27:10. And they gave them for the potter\'s field, As the Lord commanded me."
മത്തായി 27 : 10 [ KJVP ]
27:10. And G2532 gave G1325 them G846 for G1519 the G3588 potter's G2763 field, G68 as G2505 the Lord G2962 appointed G4929 me. G3427

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP