3:20. അവൻ വീട്ടിൽ വന്നു; അവർക്കു ഭക്ഷണം കഴിപ്പാൻപോലും വഹിയാതവണ്ണം പുരുഷാരം പിന്നെയും തിങ്ങി കൂടി വന്നു.

3:20. Now Jesus went home, and a crowd gathered so that they were not able to eat.

3:20. One time Jesus entered a house, and the crowds began to gather again. Soon he and his disciples couldn't even find time to eat.

3:20. And the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.

3:20. Then he went home, and the crowd gathered again, so that they could not even eat.

3:20. And the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.

3:20. and the crowd came together again, so that they could not even eat.

3:20. And the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.

3:20. And come together again doth a multitude, so that they are not able even to eat bread;

3:20. Then Jesus went home, but again a large crowd gathered there. There were so many people that he and his followers could not eat.

3:20. The multitude came together again, so that they could not so much as eat bread.

3:20. And G2532 the multitude G3793 cometh together G4905 again, G3825 so that G5620 they G846 could G1410 not G3361 so much as G3383 eat G5315 bread. G740