ലൂക്കോസ് 1 : 75 [ MOV ]
1:75. അവൻ നമ്മുടെ പിതാവായ അബ്രാഹാമിനോടു സത്യവും തന്റെ വിശുദ്ധ നിയമവും ഓർത്തതുകൊണ്ടും ആകുന്നു.
ലൂക്കോസ് 1 : 75 [ NET ]
1:75. in holiness and righteousness before him for as long as we live.
ലൂക്കോസ് 1 : 75 [ NLT ]
1:75. in holiness and righteousness for as long as we live.
ലൂക്കോസ് 1 : 75 [ ASV ]
1:75. In holiness and righteousness before him all our days.
ലൂക്കോസ് 1 : 75 [ ESV ]
1:75. in holiness and righteousness before him all our days.
ലൂക്കോസ് 1 : 75 [ KJV ]
1:75. In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
ലൂക്കോസ് 1 : 75 [ RSV ]
1:75. in holiness and righteousness before him all the days of our life.
ലൂക്കോസ് 1 : 75 [ RV ]
1:75. In holiness and righteousness before him all our days.
ലൂക്കോസ് 1 : 75 [ YLT ]
1:75. To serve Him, in holiness and righteousness Before Him, all the days of our life.
ലൂക്കോസ് 1 : 75 [ ERVEN ]
1:75. in a way that is holy and right for as long as we live.
ലൂക്കോസ് 1 : 75 [ WEB ]
1:75. In holiness and righteousness before him all the days of our life.
ലൂക്കോസ് 1 : 75 [ KJVP ]
1:75. In G1722 holiness G3742 and G2532 righteousness G1343 before G1799 him, G846 all G3956 the G3588 days G2250 of our G2257 life. G2222

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP