11:21. ബലവാൻ ആയുധം ധരിച്ചു തന്റെ അരമന കാക്കുമ്പോൾ അവന്റെ വസ്തുവക ഉറപ്പോടെ ഇരിക്കുന്നു.

11:21. When a strong man, fully armed, guards his own palace, his possessions are safe.

11:21. For when a strong man like Satan is fully armed and guards his palace, his possessions are safe--

11:21. When the strong man fully armed guardeth his own court, his goods are in peace:

11:21. When a strong man, fully armed, guards his own palace, his goods are safe;

11:21. {SCJ}When a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace: {SCJ.}

11:21. When a strong man, fully armed, guards his own palace, his goods are in peace;

11:21. When the strong {cf15i man} fully armed guardeth his own court, his goods are in peace:

11:21. `When the strong man armed may keep his hall, in peace are his goods;

11:21. "When a strong man with many weapons guards his own house, the things in his house are safe.

11:21. "When the strong man, fully armed, guards his own dwelling, his goods are safe.

11:21. {SCJ} When G3752 a strong man G2478 armed G2528 keepeth G5442 his G1438 palace, G833 his G846 goods G5224 are G2076 in G1722 peace: G1515 {SCJ.}