ലൂക്കോസ് 19 : 48 [ MOV ]
19:48. എങ്കിലും ജനം എല്ലാം അവന്റെ വചനം കേട്ടു രഞ്ജിച്ചിരിക്കയാൽ എന്തു ചെയ്യേണ്ടു എന്നു അവർ അറിഞ്ഞില്ല.
ലൂക്കോസ് 19 : 48 [ NET ]
19:48. but they could not find a way to do it, for all the people hung on his words.
ലൂക്കോസ് 19 : 48 [ NLT ]
19:48. But they could think of nothing, because all the people hung on every word he said.
ലൂക്കോസ് 19 : 48 [ ASV ]
19:48. and they could not find what they might do; for the people all hung upon him, listening.
ലൂക്കോസ് 19 : 48 [ ESV ]
19:48. but they did not find anything they could do, for all the people were hanging on his words.
ലൂക്കോസ് 19 : 48 [ KJV ]
19:48. And could not find what they might do: for all the people were very attentive to hear him.
ലൂക്കോസ് 19 : 48 [ RSV ]
19:48. but they did not find anything they could do, for all the people hung upon his words.
ലൂക്കോസ് 19 : 48 [ RV ]
19:48. and they could not find what they might do; for the people all hung upon him, listening.
ലൂക്കോസ് 19 : 48 [ YLT ]
19:48. and they were not finding what they shall do, for all the people were hanging on him, hearing him.
ലൂക്കോസ് 19 : 48 [ ERVEN ]
19:48. But they did not know how they could do it, because everyone was listening to him. The people were very interested in what Jesus said.
ലൂക്കോസ് 19 : 48 [ WEB ]
19:48. They couldn\'t find what they might do, for all the people hung on to every word that he said.
ലൂക്കോസ് 19 : 48 [ KJVP ]
19:48. And G2532 could not G3756 find G2147 what G5101 they might do: G4160 for G1063 all G537 the G3588 people G2992 were very attentive G1582 to hear G191 him. G846

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP