ലൂക്കോസ് 2 : 45 [ MOV ]
2:45. കാണാഞ്ഞിട്ടു അവനെ അന്വേഷിച്ചുകൊണ്ടു യെരൂശലേമിലേക്കു മടങ്ങിപ്പോയി.
ലൂക്കോസ് 2 : 45 [ NET ]
2:45. When they did not find him, they returned to Jerusalem to look for him.
ലൂക്കോസ് 2 : 45 [ NLT ]
2:45. When they couldn't find him, they went back to Jerusalem to search for him there.
ലൂക്കോസ് 2 : 45 [ ASV ]
2:45. and when they found him not, they returned to Jerusalem, seeking for him.
ലൂക്കോസ് 2 : 45 [ ESV ]
2:45. and when they did not find him, they returned to Jerusalem, searching for him.
ലൂക്കോസ് 2 : 45 [ KJV ]
2:45. And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seeking him.
ലൂക്കോസ് 2 : 45 [ RSV ]
2:45. and when they did not find him, they returned to Jerusalem, seeking him.
ലൂക്കോസ് 2 : 45 [ RV ]
2:45. and when they found him not, they returned to Jerusalem, seeking for him.
ലൂക്കോസ് 2 : 45 [ YLT ]
2:45. and not having found him, they turned back to Jerusalem seeking him.
ലൂക്കോസ് 2 : 45 [ ERVEN ]
2:45. but they did not find him. So they went back to Jerusalem to look for him there.
ലൂക്കോസ് 2 : 45 [ WEB ]
2:45. When they didn\'t find him, they returned to Jerusalem, looking for him.
ലൂക്കോസ് 2 : 45 [ KJVP ]
2:45. And G2532 when they found G2147 him G846 not, G3361 they turned back again G5290 to G1519 Jerusalem, G2419 seeking G2212 him. G846
❮
❯
MOV
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP