22:3. എന്നാൽ പന്തിരുവരുടെ കൂട്ടത്തിൽ ഉള്ള ഈസ്കാര്യോത്തായൂദയിൽ സാത്താൻ കടന്നു:

22:3. Then Satan entered Judas, the one called Iscariot, who was one of the twelve.

22:3. Then Satan entered into Judas Iscariot, who was one of the twelve disciples,

22:3. And Satan entered into Judas who was called Iscariot, being of the number of the twelve.

22:3. Then Satan entered into Judas called Iscariot, who was of the number of the twelve.

22:3. Then entered Satan into Judas surnamed Iscariot, being of the number of the twelve.

22:3. Then Satan entered into Judas called Iscariot, who was of the number of the twelve;

22:3. And Satan entered into Judas who was called Iscariot, being of the number of the twelve.

22:3. And the Adversary entered into Judas, who is surnamed Iscariot, being of the number of the twelve,

22:3. One of Jesus' twelve apostles was named Judas Iscariot. Satan entered him,

22:3. Satan entered into Judas, who was surnamed Iscariot, who was numbered with the twelve.

22:3. Then G1161 entered G1525 Satan G4567 into G1519 Judas G2455 surnamed G1941 Iscariot, G2469 being G5607 of G1537 the G3588 number G706 of the G3588 twelve. G1427