23:4. പീലാത്തൊസ് മഹാപുരോഹിതന്മാരോടും പുരുഷാരത്തോടും: ഞാൻ ഈ മനുഷ്യനിൽ കുറ്റം ഒന്നും കാണുന്നില്ല എന്നു പറഞ്ഞു.

23:4. Then Pilate said to the chief priests and the crowds, "I find no basis for an accusation against this man."

23:4. Pilate turned to the leading priests and to the crowd and said, "I find nothing wrong with this man!"

23:4. And Pilate said unto the chief priests and the multitudes, I find no fault in this man.

23:4. Then Pilate said to the chief priests and the crowds, "I find no guilt in this man."

23:4. Then said Pilate to the chief priests and [to] the people, I find no fault in this man.

23:4. And Pilate said to the chief priests and the multitudes, "I find no crime in this man."

23:4. And Pilate said unto the chief priests and the multitudes, I find no fault in this man.

23:4. And Pilate said unto the chief priests, and the multitude, `I find no fault in this man;`

23:4. Pilate said to the leading priests and the people, "I find nothing wrong with this man."

23:4. Pilate said to the chief priests and the multitudes, "I find no basis for a charge against this man."

23:4. Then G1161 said G2036 Pilate G4091 to G4314 the G3588 chief priests G749 and G2532 [to] the G3588 people, G3793 I find G2147 no G3762 fault G158 in G1722 this G5129 man. G444