24:11. ഈ വാക്കു അവർക്കു വെറും കഥപോലെ തോന്നി; അവരെ വിശ്വസിച്ചില്ല.

24:11. But these words seemed like pure nonsense to them, and they did not believe them.

24:11. But the story sounded like nonsense to the men, so they didn't believe it.

24:11. And these words appeared in their sight as idle talk; and they disbelieved them.

24:11. but these words seemed to them an idle tale, and they did not believe them.

24:11. And their words seemed to them as idle tales, and they believed them not.

24:11. but these words seemed to them an idle tale, and they did not believe them.

24:11. And these words appeared in their sight as idle talk; and they disbelieved them.

24:11. and their sayings appeared before them as idle talk, and they were not believing them.

24:11. But the apostles did not believe what they said. It sounded like nonsense.

24:11. These words seemed to them to be nonsense, and they didn\'t believe them.

24:11. And G2532 their G846 words G4487 seemed G5316 to G1799 them G846 as G5616 idle tales, G3026 and G2532 they believed them not G569 G846 .