ലൂക്കോസ് 4 : 19 [ MOV ]
4:19. കർത്താവിന്റെ പ്രസാദവർഷം പ്രസംഗിപ്പാനും എന്നെ അയച്ചിരിക്കുന്നു” എന്നു എഴുതിയിരിക്കുന്ന സ്ഥലം കണ്ടു.
ലൂക്കോസ് 4 : 19 [ NET ]
4:19. to proclaim the year of the Lord's favor."
ലൂക്കോസ് 4 : 19 [ NLT ]
4:19. and that the time of the Lord's favor has come. "
ലൂക്കോസ് 4 : 19 [ ASV ]
4:19. To proclaim the acceptable year of the Lord.
ലൂക്കോസ് 4 : 19 [ ESV ]
4:19. to proclaim the year of the Lord's favor."
ലൂക്കോസ് 4 : 19 [ KJV ]
4:19. {SCJ}To preach the acceptable year of the Lord. {SCJ.}
ലൂക്കോസ് 4 : 19 [ RSV ]
4:19. to proclaim the acceptable year of the Lord."
ലൂക്കോസ് 4 : 19 [ RV ]
4:19. To proclaim the acceptable year of the Lord.
ലൂക്കോസ് 4 : 19 [ YLT ]
4:19. To proclaim the acceptable year of the Lord.`
ലൂക്കോസ് 4 : 19 [ ERVEN ]
4:19. and to announce that the time has come for the Lord to show his kindness."
ലൂക്കോസ് 4 : 19 [ WEB ]
4:19. And to proclaim the acceptable year of the Lord."
ലൂക്കോസ് 4 : 19 [ KJVP ]
4:19. {SCJ} To preach G2784 the acceptable G1184 year G1763 of the Lord. G2962 {SCJ.}

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP