7:13. അവളെ കണ്ടിട്ടു കർത്താവു മനസ്സലിഞ്ഞു അവളോടു: “കരയേണ്ടാ ” എന്നു പറഞ്ഞു; അവൻ അടുത്തു ചെന്നു മഞ്ചം തൊട്ടു ചുമക്കുന്നവർ നിന്നു.

7:13. When the Lord saw her, he had compassion for her and said to her, "Do not weep."

7:13. When the Lord saw her, his heart overflowed with compassion. "Don't cry!" he said.

7:13. And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not.

7:13. And when the Lord saw her, he had compassion on her and said to her, "Do not weep."

7:13. And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, {SCJ}Weep not. {SCJ.}

7:13. And when the Lord saw her, he had compassion on her and said to her, "Do not weep."

7:13. And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not.

7:13. And the Lord having seen her, was moved with compassion towards her, and said to her, `Be not weeping;`

7:13. When the Lord saw the woman, he felt very sorry for her and said, "Don't cry."

7:13. When the Lord saw her, he had compassion on her, and said to her, "Don\'t cry."

7:13. And G2532 when the G3588 Lord G2962 saw G1492 her, G846 he had compassion G4697 on G1909 her, G846 and G2532 said G2036 unto her, G846 {SCJ} Weep G2799 not. G3361 {SCJ.}