1:8. അവൻ വെളിച്ചം ആയിരുന്നില്ല; വെളിച്ചത്തിന്നു സാക്ഷ്യം പറയേണ്ടുന്നവനത്രേ.

1:8. He himself was not the light, but he came to testify about the light.

1:8. John himself was not the light; he was simply a witness to tell about the light.

1:8. He was not the light, but came that he might bear witness of the light.

1:8. He was not the light, but came to bear witness about the light.

1:8. He was not that Light, but [was sent] to bear witness of that Light.

1:8. He was not the light, but came to bear witness to the light.

1:8. He was not the light, but {cf15i came} that he might bear witness of the light.

1:8. that one was not the Light, but -- that he might testify about the Light.

1:8. John was not the light. But he came to tell people about the light.

1:8. He was not the light, but was sent that he might testify about the light.

1:8. He G1565 was G2258 not G3756 that Light, G5457 but G235 [was] [sent] to G2443 bear witness G3140 of G4012 that Light. G5457