യോഹന്നാൻ 13 : 35 [ MOV ]
13:35. നിങ്ങൾക്കു തമ്മിൽ തമ്മിൽ സ്നേഹം ഉണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങൾ എന്റെ ശീഷ്യന്മാർ എന്നു എല്ലാവരും അറിയും.
യോഹന്നാൻ 13 : 35 [ NET ]
13:35. Everyone will know by this that you are my disciples— if you have love for one another."
യോഹന്നാൻ 13 : 35 [ NLT ]
13:35. Your love for one another will prove to the world that you are my disciples."
യോഹന്നാൻ 13 : 35 [ ASV ]
13:35. By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another.
യോഹന്നാൻ 13 : 35 [ ESV ]
13:35. By this all people will know that you are my disciples, if you have love for one another."
യോഹന്നാൻ 13 : 35 [ KJV ]
13:35. {SCJ}By this shall all [men] know that ye are my disciples, if ye have love one to another. {SCJ.}
യോഹന്നാൻ 13 : 35 [ RSV ]
13:35. By this all men will know that you are my disciples, if you have love for one another."
യോഹന്നാൻ 13 : 35 [ RV ]
13:35. By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another.
യോഹന്നാൻ 13 : 35 [ YLT ]
13:35. in this shall all know that ye are my disciples, if ye may have love one to another.`
യോഹന്നാൻ 13 : 35 [ ERVEN ]
13:35. All people will know that you are my followers if you love each other."
യോഹന്നാൻ 13 : 35 [ WEB ]
13:35. By this everyone will know that you are my disciples, if you have love for one another."
യോഹന്നാൻ 13 : 35 [ KJVP ]
13:35. {SCJ} By G1722 this G5129 shall all G3956 [men] know G1097 that G3754 ye are G2075 my G1698 disciples, G3101 if G1437 ye have G2192 love G26 one to another G240 G1722 . {SCJ.}

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP