19:36. “അവന്റെ ഒരു അസ്ഥിയും ഒടിഞ്ഞുപോകയില്ല” എന്നുള്ള തിരുവെഴുത്തു നിവൃത്തിയാകേണ്ടതിന്നു ഇതു സംഭവിച്ചു.

19:36. For these things happened so that the scripture would be fulfilled, "Not a bone of his will be broken."

19:36. These things happened in fulfillment of the Scriptures that say, "Not one of his bones will be broken,"

19:36. For these things came to pass, that the scripture might be fulfilled, A bone of him shall not be broken.

19:36. For these things took place that the Scripture might be fulfilled: "Not one of his bones will be broken."

19:36. For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken.

19:36. For these things took place that the scripture might be fulfilled, "Not a bone of him shall be broken."

19:36. For these things came to pass, that the scripture might be fulfilled, A bone of him shall not be broken.

19:36. For these things came to pass, that the Writing may be fulfilled, `A bone of him shall not be broken;`

19:36. These things happened to give full meaning to the Scriptures that said, "None of his bones will be broken"

19:36. For these things happened, that the Scripture might be fulfilled, "A bone of him will not be broken."

19:36. For G1063 these things G5023 were done, G1096 that G2443 the G3588 Scripture G1124 should be fulfilled, G4137 A bone G3747 of him G846 shall not G3756 be broken. G4937