യോഹന്നാൻ 2 : 24 [ MOV ]
2:24. യേശുവോ എല്ലാവരെയും അറികകൊണ്ടു തന്നെത്താൻ അവരുടെ പക്കൽ വിശ്വസിച്ചേല്പിച്ചില്ല.
യോഹന്നാൻ 2 : 24 [ NET ]
2:24. But Jesus would not entrust himself to them, because he knew all people.
യോഹന്നാൻ 2 : 24 [ NLT ]
2:24. But Jesus didn't trust them, because he knew human nature.
യോഹന്നാൻ 2 : 24 [ ASV ]
2:24. But Jesus did not trust himself unto them, for that he knew all men,
യോഹന്നാൻ 2 : 24 [ ESV ]
2:24. But Jesus on his part did not entrust himself to them, because he knew all people
യോഹന്നാൻ 2 : 24 [ KJV ]
2:24. But Jesus did not commit himself unto them, because he knew all [men, ]
യോഹന്നാൻ 2 : 24 [ RSV ]
2:24. but Jesus did not trust himself to them,
യോഹന്നാൻ 2 : 24 [ RV ]
2:24. But Jesus did not trust himself unto them, for that he knew all men,
യോഹന്നാൻ 2 : 24 [ YLT ]
2:24. and Jesus himself was not trusting himself to them, because of his knowing all [men],
യോഹന്നാൻ 2 : 24 [ ERVEN ]
2:24. But Jesus did not trust them, because he knew how all people think.
യോഹന്നാൻ 2 : 24 [ WEB ]
2:24. But Jesus didn\'t trust himself to them, because he knew everyone,
യോഹന്നാൻ 2 : 24 [ KJVP ]
2:24. But G1161 Jesus G2424 did not G3756 commit G4100 himself G1438 unto them, G846 because he G846 knew G1097 all G3956 [men,]

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP