യോഹന്നാൻ 9 : 5 [ MOV ]
9:5. ഞാൻ ലോകത്തിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ ലോകത്തിന്റെ വെളിച്ചം ആകുന്നു” എന്നു ഉത്തരം പറഞ്ഞു.
യോഹന്നാൻ 9 : 5 [ NET ]
9:5. As long as I am in the world, I am the light of the world."
യോഹന്നാൻ 9 : 5 [ NLT ]
9:5. But while I am here in the world, I am the light of the world."
യോഹന്നാൻ 9 : 5 [ ASV ]
9:5. When I am in the world, I am the light of the world.
യോഹന്നാൻ 9 : 5 [ ESV ]
9:5. As long as I am in the world, I am the light of the world."
യോഹന്നാൻ 9 : 5 [ KJV ]
9:5. {SCJ}As long as I am in the world, I am the light of the world. {SCJ.}
യോഹന്നാൻ 9 : 5 [ RSV ]
9:5. As long as I am in the world, I am the light of the world."
യോഹന്നാൻ 9 : 5 [ RV ]
9:5. When I am in the world, I am the light of the world.
യോഹന്നാൻ 9 : 5 [ YLT ]
9:5. when I am in the world, I am a light of the world.`
യോഹന്നാൻ 9 : 5 [ ERVEN ]
9:5. While I am in the world, I am the light of the world."
യോഹന്നാൻ 9 : 5 [ WEB ]
9:5. While I am in the world, I am the light of the world."
യോഹന്നാൻ 9 : 5 [ KJVP ]
9:5. {SCJ} As long as G3752 I am G5600 in G1722 the G3588 world, G2889 I am G1510 the light G5457 of the G3588 world. G2889 {SCJ.}

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP