10:10. അവൻ വളരെ വിശന്നിട്ടു ഭക്ഷിപ്പാൻ ആഗ്രഹിച്ചു; അവർ ഒരുക്കുമ്പോഴേക്കു അവന്നു ഒരു വിവശത വന്നു.

10:10. He became hungry and wanted to eat, but while they were preparing the meal, a trance came over him.

10:10. and he was hungry. But while a meal was being prepared, he fell into a trance.

10:10. and he became hungry, and desired to eat: but while they made ready, he fell into a trance;

10:10. And he became hungry and wanted something to eat, but while they were preparing it, he fell into a trance

10:10. And he became very hungry, and would have eaten: but while they made ready, he fell into a trance,

10:10. And he became hungry and desired something to eat; but while they were preparing it, he fell into a trance

10:10. and he became hungry, and desired to eat: but while they made ready, he fell into a trance;

10:10. and he became very hungry, and wished to eat; and they making ready, there fell upon him a trance,

10:10. He was hungry and wanted to eat. But while they were preparing the food for Peter to eat, he had a vision.

10:10. He became hungry and desired to eat, but while they were preparing, he fell into a trance.

10:10. And G1161 he became G1096 very hungry, G4361 and G2532 would G2309 have eaten: G1089 but G1161 while they G1565 made ready, G3903 he fell G1968 into G1909 a G846 trance, G1611