10:40. ദൈവം അവനെ മൂന്നാം നാൾ ഉയിർത്തെഴുന്നേല്പിച്ചു,

10:40. but God raised him up on the third day and caused him to be seen,

10:40. but God raised him to life on the third day. Then God allowed him to appear,

10:40. Him God raised up the third day, and gave him to be made manifest,

10:40. but God raised him on the third day and made him to appear,

10:40. Him God raised up the third day, and shewed him openly;

10:40. but God raised him on the third day and made him manifest;

10:40. Him God raised up the third day, and gave him to be made manifest,

10:40. `This one God did raise up the third day, and gave him to become manifest,

10:40. But on the third day after his death, God raised him to life and let him be seen openly.

10:40. God raised him up the third day, and gave him to be revealed,

10:40. Him G5126 God G2316 raised up G1453 the G3588 third G5154 day, G2250 and G2532 showed him openly G1325 G846 G1096; G1717