2:39. വാഗ്ദത്തം നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ മക്കൾക്കും നമ്മുടെ ദൈവമായ കർത്താവു വിളിച്ചു വരുത്തുന്ന ദൂരസ്ഥന്മാരായ ഏവർക്കും ഉള്ളതല്ലോ എന്നു പറഞ്ഞു.

2:39. For the promise is for you and your children, and for all who are far away, as many as the Lord our God will call to himself."

2:39. This promise is to you, and to your children, and even to the Gentiles-- all who have been called by the Lord our God."

2:39. For to you is the promise, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call unto him.

2:39. For the promise is for you and for your children and for all who are far off, everyone whom the Lord our God calls to himself."

2:39. For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, [even] as many as the Lord our God shall call.

2:39. For the promise is to you and to your children and to all that are far off, every one whom the Lord our God calls to him."

2:39. For to you is the promise, and to your children, and to all that are afar off, {cf15i even} as many as the Lord our God shall call unto him.

2:39. for to you is the promise, and to your children, and to all those afar off, as many as the Lord our God shall call.`

2:39. This promise is for you. It is also for your children and for the people who are far away. It is for everyone the Lord our God calls to himself."

2:39. For to you is the promise, and to your children, and to all who are far off, even as many as the Lord our God will call to himself."

2:39. For G1063 the G3588 promise G1860 is G2076 unto you, G5213 and G2532 to your G5216 children, G5043 and G2532 to all G3956 that G3588 are afar off G1519 G3112 , [even] as many as G3745 G302 the Lord G2962 our G2257 God G2316 shall call. G4341