8:23. നീ കൈപ്പുള്ള പകയിലും അനീതിയുടെ ബന്ധനത്തിലും അകപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

8:23. For I see that you are bitterly envious and in bondage to sin."

8:23. for I can see that you are full of bitter jealousy and are held captive by sin."

8:23. For I see that thou art in the gall of bitterness and in the bond of iniquity.

8:23. For I see that you are in the gall of bitterness and in the bond of iniquity."

8:23. For I perceive that thou art in the gall of bitterness, and [in] the bond of iniquity.

8:23. For I see that you are in the gall of bitterness and in the bond of iniquity."

8:23. For I see that thou art in the gall of bitterness and in the bond of iniquity.

8:23. for in the gall of bitterness, and bond of unrighteousness, I perceive thee being.`

8:23. I see that you are full of bitter jealousy and cannot stop yourself from doing wrong."

8:23. For I see that you are in the gall of bitterness and in the bondage of iniquity."

8:23. For G1063 I perceive G3708 that thou G4571 art G5607 in G1519 the gall G5521 of bitterness, G4088 and G2532 [in] the bond G4886 of iniquity. G93