റോമർ 13 : 6 [ MOV ]
13:6. അതുകൊണ്ടു നിങ്ങൾ നികുതിയും കൊടുക്കുന്നു. അവർ ദൈവശുശ്രൂഷകന്മാരും ആ കാര്യം തന്നേ നോക്കുന്നവരുമാകുന്നു.
റോമർ 13 : 6 [ NET ]
13:6. For this reason you also pay taxes, for the authorities are God's servants devoted to governing.
റോമർ 13 : 6 [ NLT ]
13:6. Pay your taxes, too, for these same reasons. For government workers need to be paid. They are serving God in what they do.
റോമർ 13 : 6 [ ASV ]
13:6. For this cause ye pay tribute also; for they are ministers of Gods service, attending continually upon this very thing.
റോമർ 13 : 6 [ ESV ]
13:6. For the same reason you also pay taxes, for the authorities are ministers of God, attending to this very thing.
റോമർ 13 : 6 [ KJV ]
13:6. For for this cause pay ye tribute also: for they are God’s ministers, attending continually upon this very thing.
റോമർ 13 : 6 [ RSV ]
13:6. For the same reason you also pay taxes, for the authorities are ministers of God, attending to this very thing.
റോമർ 13 : 6 [ RV ]
13:6. For for this cause ye pay tribute also; for they are ministers of God-s service, attending continually upon this very thing.
റോമർ 13 : 6 [ YLT ]
13:6. for because of this also pay ye tribute; for servants of God they are, on this very thing attending continually;
റോമർ 13 : 6 [ ERVEN ]
13:6. And this is why you pay taxes too. Those rulers are working for God, and they give all their time to the work of ruling.
റോമർ 13 : 6 [ WEB ]
13:6. For this reason you also pay taxes, for they are ministers of God\'s service, attending continually on this very thing.
റോമർ 13 : 6 [ KJVP ]
13:6. For G1063 for this cause G1223 G5124 pay G5055 ye tribute G5411 also: G2532 for G1063 they are G1526 God's G2316 ministers, G3011 attending continually G4342 upon G1519 this very thing G5124 G846 .

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP