6:11. അവ്വണ്ണം നിങ്ങളും പാപ സംബന്ധമായി മരിച്ചവർ എന്നു ക്രിസ്തുയേശുവിൽ ദൈവത്തിന്നു ജീവിക്കുന്നവർ എന്നും നിങ്ങളെത്തന്നേ എണ്ണുവിൻ.

6:11. So you too consider yourselves dead to sin, but alive to God in Christ Jesus.

6:11. So you also should consider yourselves to be dead to the power of sin and alive to God through Christ Jesus.

6:11. Even so reckon ye also yourselves to be dead unto sin, but alive unto God in Christ Jesus.

6:11. So you also must consider yourselves dead to sin and alive to God in Christ Jesus.

6:11. Likewise reckon ye also yourselves to be dead indeed unto sin, but alive unto God through Jesus Christ our Lord.

6:11. So you also must consider yourselves dead to sin and alive to God in Christ Jesus.

6:11. Even so reckon ye also yourselves to be dead unto sin, but alive unto God in Christ Jesus.

6:11. so also ye, reckon yourselves to be dead indeed to the sin, and living to God in Jesus Christ our Lord.

6:11. In the same way, you should see yourselves as being dead to the power of sin and alive for God through Christ Jesus.

6:11. Thus also consider yourselves also to be dead to sin, but alive to God in Christ Jesus our Lord.

6:11. Likewise G3779 reckon G3049 ye G5210 also G2532 yourselves G1438 to be G1511 dead G3498 indeed G3303 unto sin, G266 but G1161 alive G2198 unto God G2316 through G1722 Jesus G2424 Christ G5547 our G2257 Lord. G2962