ഗലാത്യർ 4 : 11 [ MOV ]
4:11. ഞാൻ നിങ്ങൾക്കു വേണ്ടി അദ്ധ്വാനിച്ചതു വെറുതെയായി എന്നു ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.
ഗലാത്യർ 4 : 11 [ NET ]
4:11. I fear for you that my work for you may have been in vain.
ഗലാത്യർ 4 : 11 [ NLT ]
4:11. I fear for you. Perhaps all my hard work with you was for nothing.
ഗലാത്യർ 4 : 11 [ ASV ]
4:11. I am afraid of you, lest by any means I have bestowed labor upon you in vain.
ഗലാത്യർ 4 : 11 [ ESV ]
4:11. I am afraid I may have labored over you in vain.
ഗലാത്യർ 4 : 11 [ KJV ]
4:11. I am afraid of you, lest I have bestowed upon you labour in vain.
ഗലാത്യർ 4 : 11 [ RSV ]
4:11. I am afraid I have labored over you in vain.
ഗലാത്യർ 4 : 11 [ RV ]
4:11. I am afraid of you, lest by any means I have bestowed labour upon you in vain.
ഗലാത്യർ 4 : 11 [ YLT ]
4:11. I am afraid of you, lest in vain I did labour toward you.
ഗലാത്യർ 4 : 11 [ ERVEN ]
4:11.
ഗലാത്യർ 4 : 11 [ WEB ]
4:11. I am afraid for you, that I might have wasted my labor for you.
ഗലാത്യർ 4 : 11 [ KJVP ]
4:11. I am afraid G5399 of you, G5209 lest G3381 I have bestowed upon you labor G2872 G1519 G5209 in vain. G1500

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP