5:20. നമ്മുടെ കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ നാമത്തിൽ ദൈവവും പിതാവുമായവന്നു എല്ലായ്പോഴും എല്ലാറ്റിന്നു വേണ്ടിയും സ്തോത്രം ചെയ്തുകൊൾവിൻ.

5:20. always giving thanks to God the Father for each other in the name of our Lord Jesus Christ,

5:20. And give thanks for everything to God the Father in the name of our Lord Jesus Christ.

5:20. giving thanks always for all things in the name of our Lord Jesus Christ to God, even the Father;

5:20. giving thanks always and for everything to God the Father in the name of our Lord Jesus Christ,

5:20. Giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ;

5:20. always and for everything giving thanks in the name of our Lord Jesus Christ to God the Father.

5:20. giving thanks always for all things in the name of our Lord Jesus Christ to God, even the Father;

5:20. giving thanks always for all things, in the name of our Lord Jesus Christ, to the God and Father;

5:20. Always give thanks to God the Father for everything in the name of our Lord Jesus Christ.

5:20. giving thanks always concerning all things in the name of our Lord Jesus Christ, to God, even the Father;

5:20. Giving thanks G2168 always G3842 for G5228 all things G3956 unto God G2316 and G2532 the Father G3962 in G1722 the name G3686 of our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ; G5547