1:10. നിങ്ങളുടെ ദൈവമായ യഹോവ നിങ്ങളെ വർദ്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു; ഇതാ നിങ്ങൾ ഇന്നു പെരുപ്പത്തിൽ ആകാശത്തിലെ നക്ഷത്രങ്ങൾ പോലെ ഇരിക്കുന്നു.

1:10. The LORD your God has increased your population to the point that you are now as numerous as the very stars of the sky.

1:10. The LORD your God has increased your population, making you as numerous as the stars!

1:10. Jehovah your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.

1:10. The LORD your God has multiplied you, and behold, you are today as numerous as the stars of heaven.

1:10. The LORD your God hath multiplied you, and, behold, ye [are] this day as the stars of heaven for multitude.

1:10. the LORD your God has multiplied you, and behold, you are this day as the stars of heaven for multitude.

1:10. The LORD your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.

1:10. Jehovah your God hath multiplied you, and lo, ye [are] to-day as the stars of the heavens for multitude;

1:10. And now, there are even more of you. The Lord your God has added more and more people, so that today you are as many as the stars in the sky.

1:10. Yahweh your God has multiplied you, and, behold, you are this day as the stars of the sky for multitude.

1:10. The LORD H3068 your God H430 hath multiplied H7235 you, and, behold, H2009 ye [are] this day H3117 as the stars H3556 of heaven H8064 for multitude. H7230