ആവർത്തനം 29 : 6 [ MOV ]
29:6. നിങ്ങൾ ഈ സ്ഥലത്തു വന്നപ്പോൾ ഹെശ്ബോൻ രാജാവായ സീഹോനും ബാശാൻ രാജാവായ ഓഗും നമ്മുടെ നേരെ യുദ്ധത്തിന്നു പുറപ്പെട്ടു വന്നു.
ആവർത്തനം 29 : 6 [ NET ]
29:6. You have eaten no bread and drunk no wine or beer— all so that you might know that I am the LORD your God!
ആവർത്തനം 29 : 6 [ NLT ]
29:6. You ate no bread and drank no wine or other alcoholic drink, but he gave you food so you would know that he is the LORD your God.
ആവർത്തനം 29 : 6 [ ASV ]
29:6. Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink; that ye may know that I am Jehovah your God.
ആവർത്തനം 29 : 6 [ ESV ]
29:6. You have not eaten bread, and you have not drunk wine or strong drink, that you may know that I am the LORD your God.
ആവർത്തനം 29 : 6 [ KJV ]
29:6. Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink: that ye might know that I [am] the LORD your God.
ആവർത്തനം 29 : 6 [ RSV ]
29:6. you have not eaten bread, and you have not drunk wine or strong drink; that you may know that I am the LORD your God.
ആവർത്തനം 29 : 6 [ RV ]
29:6. Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink: that ye might know that I am the LORD your God.
ആവർത്തനം 29 : 6 [ YLT ]
29:6. bread ye have not eaten, and wine and strong drink ye have not drunk, so that ye know that I [am] Jehovah your God.
ആവർത്തനം 29 : 6 [ ERVEN ]
29:6. You did not have any food with you. You did not have any wine or anything else to drink. But the Lord took care of you so that you would understand that he is the Lord your God.
ആവർത്തനം 29 : 6 [ WEB ]
29:6. You have not eaten bread, neither have you drunk wine or strong drink; that you may know that I am Yahweh your God.
ആവർത്തനം 29 : 6 [ KJVP ]
29:6. Ye have not H3808 eaten H398 bread, H3899 neither H3808 have ye drunk H8354 wine H3196 or strong drink: H7941 that H4616 ye might know H3045 that H3588 I H589 [am] the LORD H3068 your God. H430

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP