4:17. ഭൂമിയിലുള്ള യാതൊരു മൃഗത്തിന്റെയും സാദൃശ്യമോ, ആകാശത്തു പറക്കുന്ന യാതൊരു പക്ഷിയുടെയും സാദൃശ്യമോ,

4:17. any kind of land animal, any bird that flies in the sky,

4:17. an animal on the ground, a bird in the sky,

4:17. the likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged bird that flieth in the heavens,

4:17. the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the air,

4:17. The likeness of any beast that [is] on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the air,

4:17. the likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the air,

4:17. the likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the heaven,

4:17. a form of any beast which [is] in the earth -- a form of any winged bird which flieth in the heavens --

4:17. or like an animal on the earth, or like a bird that flies in the sky.

4:17. the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky,

4:17. The likeness H8403 of any H3605 beast H929 that H834 [is] on the earth, H776 the likeness H8403 of any H3605 winged H3671 fowl H6833 that H834 flieth H5774 in the air, H8064