6:14. നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവയുടെ കോപം നിനക്കു വിരോധമായി ജ്വലിച്ചു നിന്നെ ഭൂമിയിൽനിന്നു നശിപ്പിക്കാതിരിപ്പാൻ ചുറ്റുമിരിക്കുന്ന ജാതികളുടെ ദേവന്മാരായ അന്യ ദൈവങ്ങളുടെ പിന്നാലെ നീ പോകരുതു;

6:14. You must not go after other gods, those of the surrounding peoples,

6:14. "You must not worship any of the gods of neighboring nations,

6:14. Ye shall not go after other gods, of the gods of the peoples that are round about you;

6:14. You shall not go after other gods, the gods of the peoples who are around you,

6:14. Ye shall not go after other gods, of the gods of the people which [are] round about you;

6:14. You shall not go after other gods, of the gods of the peoples who are round about you;

6:14. Ye shall not go after other gods, of the gods of the peoples which are round about you;

6:14. ye do not go after other gods, of the gods of the peoples who [are] round about you;

6:14. You must not follow other gods. You must not follow the gods of the people who live around you.

6:14. You shall not go after other gods, of the gods of the peoples who are round about you;

6:14. Ye shall not H3808 go H1980 after H310 other H312 gods, H430 of the gods H4480 H430 of the people H5971 which H834 [are] round about H5439 you;