2:14. വക്രതയും കോട്ടവുമുള്ള തലമുറയുടെ നടുവിൽ നിങ്ങൾ അനിന്ദ്യരും പരമാർത്ഥികളും ദൈവത്തിന്റെ നിഷ്കളങ്കമക്കളും ആകേണ്ടതിന്നു എല്ലാം പിറുപിറുപ്പും വാദവും കൂടാതെ ചെയ്‍വിൻ.

2:14. Do everything without grumbling or arguing,

2:14. Do everything without complaining and arguing,

2:14. Do all things without murmurings and questionings:

2:14. Do all things without grumbling or questioning,

2:14. Do all things without murmurings and disputings:

2:14. Do all things without grumbling or questioning,

2:14. Do all things without murmurings and disputings;

2:14. All things do without murmurings and reasonings,

2:14. Do everything without complaining or arguing

2:14. Do all things without murmurings and disputes,

2:14. Do G4160 all things G3956 without G5565 murmurings G1112 and G2532 disputings: G1261