ഫിലിപ്പിയർ 4 : 14 [ MOV ]
4:14. എങ്കിലും എന്റെ കഷ്ടതയിൽ നിങ്ങൾ കൂട്ടായ്മ കാണിച്ചതു നന്നായി.
ഫിലിപ്പിയർ 4 : 14 [ NET ]
4:14. Nevertheless, you did well to share with me in my trouble.
ഫിലിപ്പിയർ 4 : 14 [ NLT ]
4:14. Even so, you have done well to share with me in my present difficulty.
ഫിലിപ്പിയർ 4 : 14 [ ASV ]
4:14. Howbeit ye did well that ye had fellowship with my affliction.
ഫിലിപ്പിയർ 4 : 14 [ ESV ]
4:14. Yet it was kind of you to share my trouble.
ഫിലിപ്പിയർ 4 : 14 [ KJV ]
4:14. Notwithstanding ye have well done, that ye did communicate with my affliction.
ഫിലിപ്പിയർ 4 : 14 [ RSV ]
4:14. Yet it was kind of you to share my trouble.
ഫിലിപ്പിയർ 4 : 14 [ RV ]
4:14. Howbeit ye did well, that ye had fellowship with my affliction.
ഫിലിപ്പിയർ 4 : 14 [ YLT ]
4:14. but ye did well, having communicated with my tribulation;
ഫിലിപ്പിയർ 4 : 14 [ ERVEN ]
4:14. But it was good that you helped me when I needed help.
ഫിലിപ്പിയർ 4 : 14 [ WEB ]
4:14. However you did well that you shared in my affliction.
ഫിലിപ്പിയർ 4 : 14 [ KJVP ]
4:14. Notwithstanding G4133 ye have well G2573 done, G4160 that ye did communicate with G4790 my G3450 affliction. G2347
❮
❯