4:2. കർത്താവിൽ ഏകചിന്തയോടിരിപ്പാൻ ഞാൻ യുവൊദ്യയെയും സുന്തുകയെയും പ്രബോധിപ്പിക്കുന്നു.

4:2. I appeal to Euodia and to Syntyche to agree in the Lord.

4:2. Now I appeal to Euodia and Syntyche. Please, because you belong to the Lord, settle your disagreement.

4:2. I exhort Euodia, and I exhort Syntyche, to be of the same mind in the Lord.

4:2. I entreat Euodia and I entreat Syntyche to agree in the Lord.

4:2. I beseech Euodias, and beseech Syntyche, that they be of the same mind in the Lord.

4:2. I entreat Euodia and I entreat Syntyche to agree in the Lord.

4:2. I exhort Euodia, and I exhort Syntyche, to be of the same mind in the Lord.

4:2. Euodia I exhort, and Syntyche I exhort, to be of the same mind in the Lord;

4:2. Euodia and Syntyche, you both belong to the Lord, so please agree with each other.

4:2. I exhort Euodia, and I exhort Syntyche, to think the same way in the Lord.

4:2. I beseech G3870 Euodias, G2136 and G2532 beseech G3870 Syntyche, G4941 that they be of the same mind G5426 G3588 G846 in G1722 the Lord. G2962