2:17. ഇവ വരുവാനിരുന്നവയുടെ നിഴലത്രേ; ദേഹം എന്നതോ ക്രിസ്തുവിന്നുള്ളതു.

2:17. these are only the shadow of the things to come, but the reality is Christ!

2:17. For these rules are only shadows of the reality yet to come. And Christ himself is that reality.

2:17. which are a shadow of the things to come; but the body is Christs.

2:17. These are a shadow of the things to come, but the substance belongs to Christ.

2:17. Which are a shadow of things to come; but the body [is] of Christ.

2:17. These are only a shadow of what is to come; but the substance belongs to Christ.

2:17. which are a shadow of the things to come; but the body is Christ-s.

2:17. which are a shadow of the coming things, and the body [is] of the Christ;

2:17. In the past these things were like a shadow that showed what was coming. But the new things that were coming are found in Christ.

2:17. which are a shadow of the things to come; but the body is Christ\'s.

2:17. Which G3739 are G2076 a shadow G4639 of things to come; G3195 but G1161 the G3588 body G4983 [is] of Christ. G5547