എബ്രായർ 1 : 7 [ MOV ]
1:7. “അവൻ കാറ്റുകളെ തന്റെ ദൂതന്മാരും അഗ്നിജ്വാലയെ തന്റെ ശുശ്രൂഷകന്മാരും ആക്കുന്നു” എന്നു ദൂതന്മാരെക്കുറിച്ചു പറയുന്നു.
എബ്രായർ 1 : 7 [ NET ]
1:7. And he says of the angels, "He makes his angels spirits and his ministers a flame of fire,"
എബ്രായർ 1 : 7 [ NLT ]
1:7. Regarding the angels, he says, "He sends his angels like the winds, his servants like flames of fire."
എബ്രായർ 1 : 7 [ ASV ]
1:7. And of the angels he saith, Who maketh his angels winds, And his ministers a flame a fire:
എബ്രായർ 1 : 7 [ ESV ]
1:7. Of the angels he says, "He makes his angels winds, and his ministers a flame of fire."
എബ്രായർ 1 : 7 [ KJV ]
1:7. And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.
എബ്രായർ 1 : 7 [ RSV ]
1:7. Of the angels he says, "Who makes his angels winds, and his servants flames of fire."
എബ്രായർ 1 : 7 [ RV ]
1:7. And of the angels he saith, Who maketh his angels winds, And his ministers a flame of fire:
എബ്രായർ 1 : 7 [ YLT ]
1:7. and unto the messengers, indeed, He saith, `Who is making His messengers spirits, and His ministers a flame of fire;`
എബ്രായർ 1 : 7 [ ERVEN ]
1:7. This is what God said about the angels: "God changes his angels into winds and his servants into flaming fire."
എബ്രായർ 1 : 7 [ WEB ]
1:7. Of the angels he says, "Who makes his angels winds, And his servants a flame of fire."
എബ്രായർ 1 : 7 [ KJVP ]
1:7. And G2532 of the angels G4314 G3588 G32 he saith, G3004 Who maketh G4160 his G848 angels G32 spirits, G4151 and G2532 his G848 ministers G3011 a flame G5395 of fire. G4442

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP