6:12. അങ്ങനെ നിങ്ങൾ മന്ദതയുള്ളവരാകാതെ വിശ്വാസത്താലും ദീർഘക്ഷമയാലും വാഗ്ദത്തങ്ങളെ അവകാശമാക്കുന്നവരുടെ അനുകാരികളായിത്തീരും.

6:12. so that you may not be sluggish, but imitators of those who through faith and perseverance inherit the promises.

6:12. Then you will not become spiritually dull and indifferent. Instead, you will follow the example of those who are going to inherit God's promises because of their faith and endurance.

6:12. that ye be not sluggish, but imitators of them who through faith and patience inherit the promises.

6:12. so that you may not be sluggish, but imitators of those who through faith and patience inherit the promises.

6:12. That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.

6:12. so that you may not be sluggish, but imitators of those who through faith and patience inherit the promises.

6:12. that ye be not sluggish, but imitators of them who through faith and patience inherit the promises.

6:12. that ye may not become slothful, but followers of those who through faith and patient endurance are inheriting the promises.

6:12. We don't want you to be lazy. We want you to be like those who, because of their faith and patience, will get what God has promised.

6:12. that you won\'t be sluggish, but imitators of those who through faith and patience inherited the promises.

6:12. That G2443 ye be G1096 not G3361 slothful, G3576 but G1161 followers G3402 of them who through G1223 faith G4102 and G2532 patience G3115 inherit G2816 the G3588 promises. G1860