6:14. “ഞാൻ നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കയും നിന്നെ വർദ്ധിപ്പിക്കയും ചെയ്യും” എന്നു അരുളിച്ചെയ്തു.

6:14. saying, "Surely I will bless you greatly and multiply your descendants abundantly."

6:14. "I will certainly bless you, and I will multiply your descendants beyond number."

6:14. saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I will multiply thee.

6:14. saying, "Surely I will bless you and multiply you."

6:14. Saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I will multiply thee.

6:14. saying, "Surely I will bless you and multiply you."

6:14. saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I will multiply thee.

6:14. saying, `Blessing indeed I will bless thee, and multiplying I will multiply thee;`

6:14. He said, "I will surely bless you. I will give you many descendants."

6:14. saying, "Most surely I will bless you, and I will surely multiply you."

6:14. Saying G3004 , Surely G2229 G3375 blessing G2127 I will bless G2127 thee, G4571 and G2532 multiplying G4129 I will multiply G4129 thee. G4571