7:9. ദശാംശം വാങ്ങുന്ന ലേവിയും അബ്രാഹാം മുഖാന്തരം ദശാംശം കൊടുത്തിരിക്കുന്നു എന്നു ഒരു വിധത്തിൽ പറയാം.

7:9. And it could be said that Levi himself, who receives tithes, paid a tithe through Abraham.

7:9. In addition, we might even say that these Levites-- the ones who collect the tithe-- paid a tithe to Melchizedek when their ancestor Abraham paid a tithe to him.

7:9. And, so to say, through Abraham even Levi, who receiveth tithes, hath paid tithes;

7:9. One might even say that Levi himself, who receives tithes, paid tithes through Abraham,

7:9. And as I may so say, Levi also, who receiveth tithes, payed tithes in Abraham.

7:9. One might even say that Levi himself, who receives tithes, paid tithes through Abraham,

7:9. And, so to say, through Abraham even Levi, who receiveth tithes, hath paid tithes;

7:9. and so to speak, through Abraham even Levi who is receiving tithes, hath paid tithes,

7:9. Now those from the family of Levi are the ones who get a tenth from the people. But we can say that when Abraham paid Melchizedek a tenth, then Levi also paid it.

7:9. So to say, through Abraham even Levi, who receives tithes, has paid tithes,

7:9. And G2532 as I may so say G5613 G2031, G2036 Levi G3017 also, G2532 who receiveth G2983 tithes, G1181 paid tithes G1183 in G1223 Abraham. G11