2:25. അവ്വണ്ണം രാഹാബ് എന്ന വേശ്യയും ദൂതരെ കൈക്കൊൾകയും വേറൊരു വഴിയായി പറഞ്ഞയക്കയും ചെയ്തതിൽ പ്രവൃത്തികളാൽ അല്ലയോ നീതീകരിക്കപ്പെട്ടതു?

2:25. And similarly, was not Rahab the prostitute also justified by works when she welcomed the messengers and sent them out by another way?

2:25. Rahab the prostitute is another example. She was shown to be right with God by her actions when she hid those messengers and sent them safely away by a different road.

2:25. And in like manner was not also Rahab the harlot justified by works, in that she received the messengers, and sent them out another way?

2:25. And in the same way was not also Rahab the prostitute justified by works when she received the messengers and sent them out by another way?

2:25. Likewise also was not Rahab the harlot justified by works, when she had received the messengers, and had sent [them] out another way?

2:25. And in the same way was not also Rahab the harlot justified by works when she received the messengers and sent them out another way?

2:25. And in like manner was not also Rahab the harlot justified by works, in that she received the messengers, and sent them out another way?

2:25. and in like manner also Rahab the harlot -- was she not out of works declared righteous, having received the messengers, and by another way having sent forth?

2:25. Another example is Rahab. She was a prostitute, but she was made right with God by something she did. She helped those who were spying for God's people. She welcomed them into her home and helped them escape by a different road.

2:25. In like manner wasn\'t Rahab the prostitute also justified by works, in that she received the messengers, and sent them out another way?

2:25. Likewise G3668 also G2532 was not G3756 Rahab G4460 the G3588 harlot G4204 justified G1344 by G1537 works, G2041 when she had received G5264 the G3588 messengers, G32 and G2532 had sent [them] out G1544 another G2087 way G3598 ?