18:1. അനന്തരം ഞാൻ വലിയ അധികാരമുള്ള മറ്റൊരു ദൂതൻ സ്വർഗ്ഗത്തിൽനിന്നു ഇറങ്ങുന്നതു കണ്ടു; അവന്റെ തേജസ്സിനാൽ ഭൂമി പ്രകാശിച്ചു.

18:1. After these things I saw another angel, who possessed great authority, coming down out of heaven, and the earth was lit up by his radiance.

18:1. After all this I saw another angel come down from heaven with great authority, and the earth grew bright with his splendor.

18:1. After these things I saw another angel coming down out of heaven, having great authority; and the earth was lightened with his glory.

18:1. After this I saw another angel coming down from heaven, having great authority, and the earth was made bright with his glory.

18:1. And after these things I saw another angel come down from heaven, having great power; and the earth was lightened with his glory.

18:1. After this I saw another angel coming down from heaven, having great authority; and the earth was made bright with his splendor.

18:1. After these things I saw another angel coming down out of heaven, having great authority; and the earth was lightened with his glory.

18:1. And after these things I saw another messenger coming down out of the heaven, having great authority, and the earth was lightened from his glory,

18:1. Then I saw another angel coming down from heaven. This angel had great power. The angel's glory made the earth bright.

18:1. After these things, I saw another angel coming down out of the sky, having great authority. The earth was illuminated with his glory.

18:1. And G2532 after G3326 these things G5023 I saw G1492 another G243 angel G32 come down G2597 from G1537 heaven, G3772 having G2192 great G3173 power; G1849 and G2532 the G3588 earth G1093 was lightened G5461 with G1537 his G848 glory. G1391