21:17. അതിന്റെ മതിൽ അളന്നു; മനുഷ്യന്റെ അളവിന്നു എന്നുവെച്ചാൽ ദൂതന്റെ അളവിന്നു തന്നേ, നൂറ്റിനാല്പത്തിനാലു മുഴം ഉണ്ടായിരുന്നു.

21:17. He also measured its wall, one hundred forty-four cubits according to human measurement, which is also the angel's.

21:17. Then he measured the walls and found them to be 216 feet thick (according to the human standard used by the angel).

21:17. And he measured the wall thereof, a hundred and forty and four cubits, according to the measure of a man, that is, of an angel.

21:17. He also measured its wall, 144 cubits by human measurement, which is also an angel's measurement.

21:17. And he measured the wall thereof, an hundred [and] forty [and] four cubits, [according to] the measure of a man, that is, of the angel.

21:17. He also measured its wall, a hundred and forty-four cubits by a man's measure, that is, an angel's.

21:17. And he measured the wall thereof, a hundred and forty and four cubits, {cf15i according to} the measure of a man, that is, of an angel.

21:17. and he measured its wall, an hundred forty-four cubits, the measure of a man, that is, of the messenger;

21:17. The angel also measured the wall. It was 144 cubits high. (The angel was using the same measurement that people use.)

21:17. Its wall is one hundred forty-four cubits, by the measure of a man, that is, of an angel.

21:17. And G2532 he measured G3354 the G3588 wall G5038 thereof, G846 a hundred [and] forty [and] four G1540 G5062 G5064 cubits, G4083 [according] [to] the measure G3358 of a man, G444 that is, G3603 of the angel. G32