രൂത്ത് 1 : 3 [ MOV ]
1:3. എന്നാൽ നൊവൊമിയുടെ ഭർത്താവായ എലീമേലെൿ മരിച്ചു; അവളും രണ്ടു പുത്രന്മാരും ശേഷിച്ചു.
രൂത്ത് 1 : 3 [ NET ]
1:3. Sometime later Naomi's husband Elimelech died, so she and her two sons were left alone.
രൂത്ത് 1 : 3 [ NLT ]
1:3. Then Elimelech died, and Naomi was left with her two sons.
രൂത്ത് 1 : 3 [ ASV ]
1:3. And Elimelech, Naomis husband, died; and she was left, and her two sons.
രൂത്ത് 1 : 3 [ ESV ]
1:3. But Elimelech, the husband of Naomi, died, and she was left with her two sons.
രൂത്ത് 1 : 3 [ KJV ]
1:3. And Elimelech Naomi’s husband died; and she was left, and her two sons.
രൂത്ത് 1 : 3 [ RSV ]
1:3. But Elimelech, the husband of Naomi, died, and she was left with her two sons.
രൂത്ത് 1 : 3 [ RV ]
1:3. And Elimelech Naomi-s husband died; and she was left, and her two sons.
രൂത്ത് 1 : 3 [ YLT ]
1:3. And Elimelech husband of Naomi dieth, and she is left, she and her two sons;
രൂത്ത് 1 : 3 [ ERVEN ]
1:3. Later, Naomi's husband, Elimelech, died, so only Naomi and her two sons were left.
രൂത്ത് 1 : 3 [ WEB ]
1:3. Elimelech, Naomi\'s husband, died; and she was left, and her two sons.
രൂത്ത് 1 : 3 [ KJVP ]
1:3. And Elimelech H458 Naomi's H5281 husband H376 died; H4191 and she H1931 was left, H7604 and her two H8147 sons. H1121

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP