31:13. അവരുടെ അസ്ഥികളെ അവർ എടുത്തു യാബേശിലെ പിചുലവൃക്ഷത്തിന്റെ ചുവട്ടിൽ കുഴിച്ചിട്ടു; ഏഴു ദിവസം ഉപവസിച്ചു.

31:13. They took the bones and buried them under the tamarisk tree at Jabesh; then they fasted for seven days.

31:13. Then they took their bones and buried them beneath the tamarisk tree at Jabesh, and they fasted for seven days.

31:13. And they took their bones, and buried them under the tamarisk-tree in Jabesh, and fasted seven days.

31:13. And they took their bones and buried them under the tamarisk tree in Jabesh and fasted seven days.

31:13. And they took their bones, and buried them under a tree at Jabesh, and fasted seven days.

31:13. And they took their bones and buried them under the tamarisk tree in Jabesh, and fasted seven days.

31:13. And they took their bones, and buried them under the tamarisk tree in Jabesh, and fasted seven days.

31:13. and they take their bones, and bury [them] under the tamarisk in Jabesh, and fast seven days.

31:13. Later, they buried the bones of Saul and his three sons under the big tree in Jabesh. Then the people of Jabesh showed their sadness— they did not eat for seven days.

31:13. They took their bones, and buried them under the tamarisk tree in Jabesh, and fasted seven days.

31:13. And they took H3947 H853 their bones, H6106 and buried H6912 [them] under H8478 a tree H815 at Jabesh, H3003 and fasted H6684 seven H7651 days. H3117