MOV
27. അവൻ താമ്രംകൊണ്ടു പത്തു പീഠം ഉണ്ടാക്കി; ഓരോ പീഠത്തിന്നു നാലു മുഴം നീളവും നാലു മുഴം വീതിയും മൂന്നു മുഴം ഉയരവും ഉണ്ടായിരുന്നു.

ERVML

IRVML
27. അവൻ താമ്രം കൊണ്ട് പത്ത് പീഠം ഉണ്ടാക്കി; ഓരോ പീഠത്തിന് നാല് മുഴം നീളവും നാല് മുഴം വീതിയും മൂന്ന് മുഴം ഉയരവും ഉണ്ടായിരുന്നു.



KJV
27. And he made ten bases of brass; four cubits [was] the length of one base, and four cubits the breadth thereof, and three cubits the height of it.

AMP
27. Hiram made ten bronze bases [for the lavers]; their length and breadth were four cubits, and the height three cubits.

KJVP
27. And he made H6213 W-VQY3MS ten H6235 MFS bases H4350 of brass H5178 CFS ; four H702 MFS cubits H520 [ was ] the length H753 CMS of one H259 base H4350 , and four H702 W-BFS cubits H520 the breadth H7341 CMS-3FS thereof , and three H7969 cubits H520 the height H6967 CFS-3FS of it .

YLT
27. And he maketh the ten bases of brass; four by the cubit [is] the length of the one base, and four by the cubit its breadth, and three by the cubit its height.

ASV
27. And he made the ten bases of brass; four cubits was the length of one base, and four cubits the breadth thereof, and three cubits the height of it.

WEB
27. He made the ten bases of brass; four cubits was the length of one base, and four cubits the breadth of it, and three cubits the height of it.

NASB
27. Ten stands were also made of bronze, each four cubits long, four wide, and three high.

ESV
27. He also made the ten stands of bronze. Each stand was four cubits long, four cubits wide, and three cubits high.

RV
27. And he made the ten bases of brass; four cubits was the length of one base, and four cubits the breadth thereof, and three cubits the height of it.

RSV
27. He also made the ten stands of bronze; each stand was four cubits long, four cubits wide, and three cubits high.

NKJV
27. He also made ten carts of bronze; four cubits [was] the length of each cart, four cubits its width, and three cubits its height.

MKJV
27. And he made ten bases of bronze, four cubits the length of the one base, and four cubits its breadth, and three cubits its height.

AKJV
27. And he made ten bases of brass; four cubits was the length of one base, and four cubits the breadth thereof, and three cubits the height of it.

NRSV
27. He also made the ten stands of bronze; each stand was four cubits long, four cubits wide, and three cubits high.

NIV
27. He also made ten movable stands of bronze; each was four cubits long, four wide and three high.

NIRV
27. Huram also made ten stands out of bronze. They could be moved around. Each stand was six feet long. It was six feet wide. And it was four and a half feet high.

NLT
27. Huram also made ten bronze water carts, each 6 feet long, 6 feet wide, and 4-1/2 feet tall.

MSG
27. Hiram also made ten washstands of bronze. Each was six feet square and four and a half feet tall.

GNB
27. Huram also made ten bronze carts; each was 6 feet long, 6 feet wide, and 4 1/2 feet high.

NET
27. He also made ten bronze movable stands. Each stand was six feet long, six feet wide, and four-and-a-half feet high.

ERVEN
27. Then Huram made ten bronze carts. Each cart was 4 cubits long, 4 cubits wide, and 3 cubits high.