MOV
26. നഗ്ഗായി മയാത്തിന്റെ മകൻ, മയാത്ത് മത്തഥ്യൊസിന്റെ മകൻ, മത്തഥ്യൊസ് ശെമയിയുടെ മകൻ, ശെമയി യോസേഫിന്റെ മകൻ, യോസേഫ് യോദയുടെ മകൻ,
ERVML
26. നഗ്ഗായി മയാത്തിന്റെ മകന് , മയാത്ത് മത്തഥ്യൊസിന്റെ മകന് , മത്തത്യൊസ് ശെമയിയുടെ മകന് , ശെമയി യോസേഫിന്റെ മകന് , യോസേഫ് യോദയുടെ മകന് ,
IRVML
26. നഗ്ഗായി മയാത്തിന്റെ മകൻ, മയാത്ത് മത്തഥ്യൊസിന്റെ മകൻ, മത്തഥ്യൊസ് ശെമയിയുടെ മകൻ, ശെമയി യോസഫിന്റെ മകൻ, യോസഫ് യോദയുടെ മകൻ,
KJV
26. Which was [the son] of Maath, which was [the son] of Mattathias, which was [the son] of Semei, which was [the son] of Joseph, which was [the son] of Juda,
AMP
26. The son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Josech, the son of Joda,
KJVP
26. Which G3588 T-GSM was [ the G3588 T-GSM son ] of Maath G3092 N-PRI , which G3588 T-GSM was [ the G3588 T-GSM ] [ son ] of Mattathias G3161 N-GSM , which G3588 T-GSM was [ the G3588 T-GSM ] [ son ] of Semei G4584 N-PRI , which G3588 T-GSM was [ the G3588 T-GSM ] [ son ] of Joseph G2501 N-PRI , which G3588 T-GSM was [ the G3588 T-GSM ] [ son ] of Judah G2455 N-GSM ,
YLT
26. the [son] of Naggai, the [son] of Maath, the [son] of Mattathias, the [son] of Semei, the [son] of Joseph, the [son] of Juda,
ASV
26. the son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Josech, the son of Joda,
WEB
26. the son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Joseph, the son of Judah,
NASB
26. the son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Josech, the son of Joda,
ESV
26. the son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Josech, the son of Joda,
RV
26. the {cf15i son} of Maath, the {cf15i son} of Mattathias, the {cf15i son} of Semein, the {cf15i son} of Josech, the {cf15i son} of Joda,
RSV
26. the son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Josech, the son of Joda,
NKJV
26. [the son] of Maath, [the son] of Mattathiah, [the son] of Semei, [the son] of Joseph, [the son] of Judah,
MKJV
26. son of of Maath, son of of Mattathias, son of of Semei, son of of Joseph, son of of Juda,
AKJV
26. Which was the son of Maath, which was the son of Mattathias, which was the son of Semei, which was the son of Joseph, which was the son of Juda,
NRSV
26. son of Maath, son of Mattathias, son of Semein, son of Josech, son of Joda,
NIV
26. the son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Josech, the son of Joda,
NIRV
26. Naggai was the son of Maath. Maath was the son of Mattathias. Mattathias was the son of Semein. Semein was the son of Josech. Josech was the son of Joda.
NLT
26. Naggai was the son of Maath. Maath was the son of Mattathias. Mattathias was the son of Semein. Semein was the son of Josech. Josech was the son of Joda.
MSG
26. son of Maath, son of Mattathias, son of Semein, son of Josech, son of Joda,
GNB
26. the son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Josech, the son of Joda,
NET
26. the son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Josech, the son of Joda,
ERVEN
26. Naggai was the son of Maath. Maath was the son of Mattathias. Mattathias was the son of Semein. Semein was the son of Josech. Josech was the son of Joda.