സത്യവേദപുസ്തകം

ബൈബിൾ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യ (BSI) പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.
ലേവ്യപുസ്തകം
MOV
25. അവൻ പാപയാഗത്തിന്റെ മേദസ്സു യാഗപീഠത്തിന്മേൽ ദഹിപ്പിക്കേണം.

ERVML

IRVML
25. അവൻ പാപയാഗത്തിന്റെ മേദസ്സു യാഗപീഠത്തിന്മേൽ ദഹിപ്പിക്കണം.



KJV
25. And the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.

AMP
25. And the fat of the sin offering he shall burn upon the altar.

KJVP
25. And the fat H2459 of the sin offering H2403 shall he burn H6999 upon the altar H4196 .

YLT
25. and with the fat of the sin-offering he doth make perfume on the altar.

ASV
25. And the fat of the sin-offering shall he burn upon the altar.

WEB
25. The fat of the sin offering he shall burn on the altar.

NASB
25. and also burn the fat of the sin offering on the altar.

ESV
25. And the fat of the sin offering he shall burn on the altar.

RV
25. And the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.

RSV
25. And the fat of the sin offering he shall burn upon the altar.

NKJV
25. "The fat of the sin offering he shall burn on the altar.

MKJV
25. And the fat of the sin offering shall he burn on the altar.

AKJV
25. And the fat of the sin offering shall he burn on the altar.

NRSV
25. The fat of the sin offering he shall turn into smoke on the altar.

NIV
25. He shall also burn the fat of the sin offering on the altar.

NIRV
25. He will also burn the fat of the sin offering on the altar.

NLT
25. He must then burn all the fat of the sin offering on the altar.

MSG
25. and burn the fat of the Absolution-Offering on the Altar.

GNB
25. He shall burn on the altar the fat of the animal for the sin offering.

NET
25. "Then he is to offer up the fat of the sin offering in smoke on the altar,

ERVEN
25. Then he will burn the fat of the sin offering on the altar.



കുറിപ്പുകൾ

No Verse Added

മൊത്തമായ 34 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 25 / 34
  • അവൻ പാപയാഗത്തിന്റെ മേദസ്സു യാഗപീഠത്തിന്മേൽ ദഹിപ്പിക്കേണം.
  • IRVML

    അവൻ പാപയാഗത്തിന്റെ മേദസ്സു യാഗപീഠത്തിന്മേൽ ദഹിപ്പിക്കണം.
  • KJV

    And the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.
  • AMP

    And the fat of the sin offering he shall burn upon the altar.
  • KJVP

    And the fat H2459 of the sin offering H2403 shall he burn H6999 upon the altar H4196 .
  • YLT

    and with the fat of the sin-offering he doth make perfume on the altar.
  • ASV

    And the fat of the sin-offering shall he burn upon the altar.
  • WEB

    The fat of the sin offering he shall burn on the altar.
  • NASB

    and also burn the fat of the sin offering on the altar.
  • ESV

    And the fat of the sin offering he shall burn on the altar.
  • RV

    And the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.
  • RSV

    And the fat of the sin offering he shall burn upon the altar.
  • NKJV

    "The fat of the sin offering he shall burn on the altar.
  • MKJV

    And the fat of the sin offering shall he burn on the altar.
  • AKJV

    And the fat of the sin offering shall he burn on the altar.
  • NRSV

    The fat of the sin offering he shall turn into smoke on the altar.
  • NIV

    He shall also burn the fat of the sin offering on the altar.
  • NIRV

    He will also burn the fat of the sin offering on the altar.
  • NLT

    He must then burn all the fat of the sin offering on the altar.
  • MSG

    and burn the fat of the Absolution-Offering on the Altar.
  • GNB

    He shall burn on the altar the fat of the animal for the sin offering.
  • NET

    "Then he is to offer up the fat of the sin offering in smoke on the altar,
  • ERVEN

    Then he will burn the fat of the sin offering on the altar.
മൊത്തമായ 34 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 25 / 34
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References