ERVML
MOV
9. രാജ്ഞിയായ വസ്ഥിയും അഹശ്വേരോശ്രാജാവിന്റെ രാജധാനിയിൽവെച്ചു സ്ത്രീകൾക്കു ഒരു വിരുന്നു കഴിച്ചു.
IRVML
KJV
9. Also Vashti the queen made a feast for the women [in] the royal house which [belonged] to king Ahasuerus.
AMP
9. Also Queen Vashti gave a banquet for the women in the royal house which belonged to King Ahasuerus.
KJVP
9. Also H1571 CONJ Vashti H2060 the queen H4436 made H6213 VQQ3MS a feast H4960 for the women H802 GFP [ in ] the royal H4438 house H1004 CMS which H834 RPRO [ belonged ] to king H4428 Ahasuerus H325 .
YLT
9. Also Vashti the queen hath made a banquet for women, in the royal house that the king Ahasuerus hath.
ASV
9. Also Vashti the queen made a feast for the women in the royal house which belonged to king Ahasuerus.
WEB
9. Also Vashti the queen made a feast for the women in the royal house which belonged to king Ahasuerus.
NASB
9. Queen Vashti also gave a feast for the women inside the royal palace of King Ahasuerus.
ESV
9. Queen Vashti also gave a feast for the women in the palace that belonged to King Ahasuerus.
RV
9. Also Vashti the queen made a feast for the women in the royal house which belonged to king Ahasuerus.
RSV
9. Queen Vashti also gave a banquet for the women in the palace which belonged to King Ahasuerus.
NKJV
9. Queen Vashti also made a feast for the women [in] the royal palace which [belonged] to King Ahasuerus.
MKJV
9. Also Vashti the queen made a feast for the women in the royal house which belonged to King Ahasuerus.
AKJV
9. Also Vashti the queen made a feast for the women in the royal house which belonged to king Ahasuerus.
NRSV
9. Furthermore, Queen Vashti gave a banquet for the women in the palace of King Ahasuerus.
NIV
9. Queen Vashti also gave a banquet for the women in the royal palace of King Xerxes.
NIRV
9. Queen Vashti also gave a big dinner. Only women were invited. It was held in the royal palace of King Xerxes.
NLT
9. At the same time, Queen Vashti gave a banquet for the women in the royal palace of King Xerxes.
MSG
9. Meanwhile, Queen Vashti was throwing a separate party for women inside King Xerxes' royal palace.
GNB
9. Meanwhile, inside the royal palace Queen Vashti was giving a banquet for the women.
NET
9. Queen Vashti also gave a banquet for the women in King Ahasuerus' royal palace.
ERVEN
9. Queen Vashti also gave a party for the women in the king's palace.