ERVML
MOV
7. ഏലാമിന്റെ പുത്രന്മാരിൽ അഥല്യാവിന്റെ മകനായ യെശയ്യാവും അവനോടുകൂടെ എഴുപതു പുരുഷന്മാരും.
IRVML
7. ഏലാമിന്റെ പുത്രന്മാരിൽ, അഥല്യാവിന്റെ മകൻ യെശയ്യാവും അവനോടുകൂടെ എഴുപത് പുരുഷന്മാരും.
OCVML
KJV
7. And of the sons of Elam; Jeshaiah the son of Athaliah, and with him seventy males.
AMP
7. Of the sons of Elam, Jeshaiah son of Athaliah, with 70 men;
KJVP
7. And of the sons H1121 of Elam H5867 EMS ; Jeshaiah H3470 the son H1121 of Athaliah H6271 , and with H5973 W-PREP-3MS him seventy H7657 ONUM males H2145 .
YLT
7. And from the sons of Elam: Jeshaiah son of Athaliah, and with him seventy who are males.
ASV
7. And of the sons of Elam, Jeshaiah the son of Athaliah; and with him seventy males.
WEB
7. Of the sons of Elam, Jeshaiah the son of Athaliah; and with him seventy males.
NASB
7. of the sons of Elam, Jeshaiah, son of Athaliah, and with him seventy males;
ESV
7. Of the sons of Elam, Jeshaiah the son of Athaliah, and with him 70 men.
RV
7. And of the sons of Elam, Jeshaiah the son of Athaliah; and with him seventy males.
RSV
7. Of the sons of Elam, Jeshaiah the son of Athaliah, and with him seventy men.
NKJV
7. of the sons of Elam, Jeshaiah the son of Athaliah, and with him seventy males;
MKJV
7. And from the sons of Elam, Jeshaiah the son of Athaliah, and with him seventy males.
AKJV
7. And of the sons of Elam; Jeshaiah the son of Athaliah, and with him seventy males.
NRSV
7. Of the descendants of Elam, Jeshaiah son of Athaliah, and with him seventy males.
NIV
7. of the descendants of Elam, Jeshaiah son of Athaliah, and with him 70 men;
NIRV
7. Jeshaiah came from the family line of Elam. Jeshaiah was the son of Athaliah. The total number of men with him was 70.
NLT
7. From the family of Elam: Jeshaiah son of Athaliah and 70 other men.
MSG
7. Family of Elam: Jeshaiah son of Athaliah, and 70 men
GNB
7. (SEE 8:2)
NET
7. from the descendants of Elam, Jeshaiah son of Athaliah, and with him 70 men;
ERVEN
7. from the descendants of Elam: Jeshaiah son of Athaliah, and 70 other men;