ERVML
9. ആകയാല്‍ ദൈവത്തിന്‍റെ ജനത്തിന്നു ഒരു ശബ്ബത്തനുഭവം ശേഷിച്ചിരിക്കുന്നു.

MOV
9. ആകയാൽ ദൈവത്തിന്റെ ജനത്തിന്നു ഒരു ശബ്ബത്തനുഭവം ശേഷിച്ചിരിക്കുന്നു.

IRVML
9. ആകയാൽ ദൈവ ജനത്തിന് ഒരു ശബ്ബത്തനുഭവം ലഭിക്കുവാനിരിക്കുന്നു.

OCVML



KJV
9. There remaineth therefore a rest to the people of God.

AMP
9. So then, there is still awaiting a full and complete Sabbath-rest reserved for the [true] people of God;

KJVP
9. There remaineth G620 V-PPI-3S therefore G686 PRT a rest G4520 N-NSM to the G3588 T-DSM people G2992 N-DSM of God G2316 N-GSM .

YLT
9. there doth remain, then, a sabbatic rest to the people of God,

ASV
9. There remaineth therefore a sabbath rest for the people of God.

WEB
9. There remains therefore a Sabbath rest for the people of God.

NASB
9. Therefore, a sabbath rest still remains for the people of God.

ESV
9. So then, there remains a Sabbath rest for the people of God,

RV
9. There remaineth therefore a sabbath rest for the people of God.

RSV
9. So then, there remains a sabbath rest for the people of God;

NKJV
9. There remains therefore a rest for the people of God.

MKJV
9. So then there remains a rest to the people of God.

AKJV
9. There remains therefore a rest to the people of God.

NRSV
9. So then, a sabbath rest still remains for the people of God;

NIV
9. There remains, then, a Sabbath-rest for the people of God;

NIRV
9. So there is still a Sabbath rest for God's people.

NLT
9. So there is a special rest still waiting for the people of God.

MSG
9. The promise of "arrival" and "rest" is still there for God's people.

GNB
9. As it is, however, there still remains for God's people a rest like God's resting on the seventh day.

NET
9. Consequently a Sabbath rest remains for the people of God.

ERVEN
9. This shows that the seventh-day rest for God's people is still to come.