സത്യവേദപുസ്തകം

ഈസി ട്ടോ റെയ്ഡ് വെർസോൺ (ERV)
ന്യായാധിപന്മാർ
ERVML
MOV
11. അവന്റെശേഷം സെബൂലൂന്യനായ ഏലോൻ യിസ്രായേലിന്നു ന്യായാധിപനായി പത്തു സംവത്സരം യിസ്രായേലിൽ ന്യായപാലനം ചെയ്തു.

IRVML
11. അവന്റെ ശേഷം സെബൂലൂന്യനായ ഏലോൻ യിസ്രായേലിന് ന്യായാധിപനായി; പത്തു വർഷം യിസ്രായേലിൽ ന്യായപാലനം ചെയ്തു.

OCVML



KJV
11. And after him Elon, a Zebulonite, judged Israel; and he judged Israel ten years.

AMP
11. After him Elon the Zebulunite judged Israel, and he judged Israel ten years.

KJVP
11. And after H310 him Elon H356 , a Zebulonite H2075 , judged H8199 Israel H3478 ; and he judged H8199 Israel H3478 ten H6235 MFS years H8141 .

YLT
11. And after him Elon the Zebulunite judgeth Israel, and he judgeth Israel ten years,

ASV
11. And after him Elon the Zebulunite judged Israel; and he judged Israel ten years.

WEB
11. After him Elon the Zebulunite judged Israel; and he judged Israel ten years.

NASB
11. After him the Zebulunite Elon judged Israel. When he had judged Israel for ten years,

ESV
11. After him Elon the Zebulunite judged Israel, and he judged Israel ten years.

RV
11. And after him Elon the Zebulunite judged Israel; and he judged Israel ten years.

RSV
11. After him Elon the Zebulunite judged Israel; and he judged Israel ten years.

NKJV
11. After him, Elon the Zebulunite judged Israel. He judged Israel ten years.

MKJV
11. And after him Elon, a Zebulonite, judged Israel. And he judged Israel ten years.

AKJV
11. And after him Elon, a Zebulonite, judged Israel; and he judged Israel ten years.

NRSV
11. After him Elon the Zebulunite judged Israel; and he judged Israel ten years.

NIV
11. After him, Elon the Zebulunite led Israel for ten years.

NIRV
11. After Ibzan, Elon led Israel. He was from the tribe of Zebulun. Elon led Israel for ten years.

NLT
11. After Ibzan died, Elon from the tribe of Zebulun judged Israel for ten years.

MSG
11. After him, Elon the Zebulunite judged Israel. He judged Israel ten years.

GNB
11. After Ibzan, Elon from Zebulun led Israel for ten years.

NET
11. After him Elon the Zebulunite led Israel for ten years.

ERVEN
11. After Ibzan, a man named Elon was a judge for the Israelites. Elon was from the tribe of Zebulun. He was a judge for the Israelites for ten years.



മൊത്തമായ 15 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 11 / 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
  • MOV

    അവന്റെശേഷം സെബൂലൂന്യനായ ഏലോൻ യിസ്രായേലിന്നു ന്യായാധിപനായി പത്തു സംവത്സരം യിസ്രായേലിൽ ന്യായപാലനം ചെയ്തു.
  • IRVML

    അവന്റെ ശേഷം സെബൂലൂന്യനായ ഏലോൻ യിസ്രായേലിന് ന്യായാധിപനായി; പത്തു വർഷം യിസ്രായേലിൽ ന്യായപാലനം ചെയ്തു.
  • KJV

    And after him Elon, a Zebulonite, judged Israel; and he judged Israel ten years.
  • AMP

    After him Elon the Zebulunite judged Israel, and he judged Israel ten years.
  • KJVP

    And after H310 him Elon H356 , a Zebulonite H2075 , judged H8199 Israel H3478 ; and he judged H8199 Israel H3478 ten H6235 MFS years H8141 .
  • YLT

    And after him Elon the Zebulunite judgeth Israel, and he judgeth Israel ten years,
  • ASV

    And after him Elon the Zebulunite judged Israel; and he judged Israel ten years.
  • WEB

    After him Elon the Zebulunite judged Israel; and he judged Israel ten years.
  • NASB

    After him the Zebulunite Elon judged Israel. When he had judged Israel for ten years,
  • ESV

    After him Elon the Zebulunite judged Israel, and he judged Israel ten years.
  • RV

    And after him Elon the Zebulunite judged Israel; and he judged Israel ten years.
  • RSV

    After him Elon the Zebulunite judged Israel; and he judged Israel ten years.
  • NKJV

    After him, Elon the Zebulunite judged Israel. He judged Israel ten years.
  • MKJV

    And after him Elon, a Zebulonite, judged Israel. And he judged Israel ten years.
  • AKJV

    And after him Elon, a Zebulonite, judged Israel; and he judged Israel ten years.
  • NRSV

    After him Elon the Zebulunite judged Israel; and he judged Israel ten years.
  • NIV

    After him, Elon the Zebulunite led Israel for ten years.
  • NIRV

    After Ibzan, Elon led Israel. He was from the tribe of Zebulun. Elon led Israel for ten years.
  • NLT

    After Ibzan died, Elon from the tribe of Zebulun judged Israel for ten years.
  • MSG

    After him, Elon the Zebulunite judged Israel. He judged Israel ten years.
  • GNB

    After Ibzan, Elon from Zebulun led Israel for ten years.
  • NET

    After him Elon the Zebulunite led Israel for ten years.
  • ERVEN

    After Ibzan, a man named Elon was a judge for the Israelites. Elon was from the tribe of Zebulun. He was a judge for the Israelites for ten years.
മൊത്തമായ 15 വാക്യങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക വാക്യം 11 / 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
×

Alert

×

Malayalam Letters Keypad References